Юридичне повідомлення

Юридична інформація

Юридичне повідомлення

ЮРИДИЧНЕ ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Відповідно до ст. 10 Закону 34/2002 від 11 липня про послуги інформаційного суспільства та електронну комерцію повідомляємо, що особа, відповідальна за цей веб-сайт:

ІДЕНТИЧНІСТЬ: «SPAINLIFE AND HOUSES, S.L.»
C.I.F / N.I.F.: B72811805
АДРЕСА: CANAL SUR, 1 LOCAL 1A, 03730 JAVEA (ALICANTE)
ТЕЛЕФОН: 865510883
ЕЛЕКТРОННА ПОШТА: info@spainlifeandhouses.com
РЕЄСТРАЦІЙНІ ДАНІ: Компанія зареєстрована в комерційному реєстрі Аліканте, том 4529, сторінка 17, розділ 8, сторінка A-182993

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ WWW.SPAINLIFEANDHOUSES.COM

1. ОБ'ЄКТ.
Ці загальні умови використання (далі CGU) регулюють доступ і використання веб-сайту в домені WWW.SPAINLIFEANDHOUSES.COM (далі веб-сайт), що належить «SPAINLIFE AND HOUSES, S.L.» (надалі SPAIN LIFE & HOUSES), надані користувачам (надалі Користувач(и).
Якщо у вас виникли запитання чи запити, пов’язані з використанням і доступом до Веб-сайту або цих CGU, ви можете зв’язатися з нами за контактною інформацією, опублікованою в Офіційному повідомленні.

2.- ДОТРИМАННЯ ЦИХ ЗАГАЛЬНИХ УМОВ.
Використання Веб-сайту передбачає повне прийняття Користувачем CGU, що діє на кожен момент, коли Користувач отримує до нього доступ. Таким чином, якщо ви не згодні з будь-якою з умов, викладених тут, ви повинні утриматися від використання цього веб-сайту. Отже, Користувач повинен уважно читати CGU кожного разу, коли він збирається використовувати Веб-сайт. У будь-якому випадку SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право змінювати CGU без попереднього повідомлення та в будь-який час. Так само SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право призупинити, перервати або припинити роботу веб-сайту в будь-який час. «Використання веб-сайту» означає будь-якого користувача, який отримує доступ і переглядає веб-сайт, незалежно від того, чи заповнює він реєстраційні форми.

3.- УМОВИ ДОСТУПУ ТА ВИКОРИСТАННЯ ВЕБ-САЙТУ ТА ЙОГО ЗМІСТУ.
Доступ до Веб-сайту та/або Вмісту, включеного в нього, не передбачає будь-яких гарантій щодо придатності Веб-сайту та/або Вмісту, включеного в нього, для певних чи конкретних цілей Користувачів.
SPAIN LIFE & HOUSES може встановлювати додаткові обмеження та/або умови щодо використання та/або доступу до Веб-сайту та/або Вмісту, яких користувачі повинні дотримуватися в усіх випадках.

3.1- Доступ і використання веб-сайту.
Якщо не передбачено інше, користування Веб-сайтом буде безкоштовним без шкоди для вартості підключення через відповідну телекомунікаційну мережу, з якою Користувач уклав договір. Користувач визнає, що йому або їй виповнилося вісімнадцять років, а також усвідомлює та добровільно та однозначно погоджується з тим, що використання Веб-сайту в будь-якому випадку здійснюється під його чи її виключну відповідальність. Користувач зобов’язаний дотримуватися CGU, а також дотримуватися спеціальних попереджень або інструкцій, що містяться на Веб-сайті, і завжди діяти відповідно до закону, добрих звичаїв та
вимогам сумлінності, використовуючи максимальну обережність, беручи до уваги характер і міркування послуги, яка вам подобається. З цією метою ви утримаєтеся від використання веб-сайту будь-яким способом, який може перешкодити, пошкодити або погіршити його нормальне функціонування, товари чи права SPAIN LIFE & HOUSES, його постачальників, дистриб’юторів, решти користувачів або взагалі. будь-яка третя сторона.
Конкретно та без будь-яких обмежень щодо зобов’язань, прийнятих Користувачем на загальних підставах відповідно до попереднього розділу, Користувач зобов’язується використовувати Веб-сайт:
a) Не вводити, зберігати та не пош��рювати на веб-сайті будь-яку інформацію чи матеріали, які є наклепницькими, непристойними, погрозливими, ксенофобськими, порнографічними, підтримують тероризм, підбурюють до насильства чи дискримінації за ознаками раси, статі чи ідеології , релігії або будь-яким чином порушує порядок, громадський порядок, основні права, громадські свободи, честь, приватне життя чи імідж третіх осіб і в цілому діючі правила.
b) Не вводити, зберігати та не поширювати через Веб-сайт будь-які комп’ютерні програми, дані, віруси, коди чи будь-які інші електронні чи фізичні інструменти чи пристрої, які можуть завдати шкоди Веб-сайту, будь-яким службам або будь-якому з обладнання, систем або мереж SPAIN LIFE & HOUSES, будь-якого користувача, постачальників або дистриб’юторів SPAIN LIFE & HOUSES або загалом будь-якої третьої сторони, здатне спричинити будь-які зміни або перешкодити нормальному функціонуванню.

c) Не вводити, зберігати та не поширювати через Веб-сайт будь-який вміст, який порушує правила інтелектуальної чи промислової власності чи права третіх сторін, а також взагалі будь-який вміст, на який він не має права відповідно до закону. зробити його доступним для третіх осіб.

3.2- Доступ і використання Вмісту.
Вміст Веб-сайту надається Користувачеві з інформацією як з його власних джерел, так і з третіх осіб.
SPAIN LIFE & HOUSES гарантує, що Вміст має найвищу можливу якість і обґрунтовано оновлюється, але не гарантує корисність, точність, повноту, актуальність та/або своєчасність Вмісту.

4.- ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ТА ПРОМИСЛОВОЇ ВЛАСНОСТІ.
Через ці CGU жодні права інтелектуальної чи промислової власності не передаються на Веб-сайт або на будь-які його складові елементи, і Користувачеві прямо заборонено відтворювати, трансформувати, розповсюджувати, оприлюднювати, робити доступним, видобувати, повторно використовувати, пересилати або використовувати будь-якого характеру, будь-яким способом або процедурою будь-якого з них, за винятком випадків, коли це юридично дозволено або санкціоновано власником відповідних прав.
Користувач може переглядати та отримувати тимчасову приватну копію Вмісту для виключного особистого та приватного використання у своїх комп’ютерних системах (програмне та апаратне забезпечення), якщо це не призначено для розвитку комерційної чи професійної діяльності. Користувач повинен утримуватися від отримання або спроб отримання Вмісту за допомогою інших засобів або процедур, ніж ті, які в кожному випадку були доступні або вказані для цієї мети, або ті, які зазвичай використовуються в Інтернеті (за умови, що останні не пов’язані з ризиком пошкодження або вимкнення веб-сайту). Користувач повинен завжди поважати всі права інтелектуальної та промислової власності на веб-сайті, що належать SPAIN LIFE & HOUSES або третім особам.

5.- ВИКЛЮЧЕННЯ ГАРАНТІЙ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ.

5.1.- Виняток гарантій і відповідальності за роботу веб-сайту. SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує доступність і безперервність роботи веб-сайту та
послуг або Вмісту, що пропонується в ньому, а також що вміст, наявний на його Веб-сайті, оновлюється, звільняючись від будь-якої відповідальності за збитки будь-якого характеру, які можуть виникнути внаслідок таких обставин. SPAIN LIFE & HOUSES виконає це, доки немає обставин, які унеможливлюють або ускладнюють виконання, і щойно він отримає новини про помилки, відключення та/або відсутність оновлення
вміст, усі ці завдання, спрямовані на виправлення помилок, відновлення зв’язку та/або оновлення вищезгаданого вмісту. Так само SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує ані технічної надійності свого веб-сайту, ані доступу до його різних сторінок, а також звільняється від будь-якої відповідальності за будь-які збитки та збитки, які можуть виникнути внаслідок цієї причини. Крім того, SPAIN LIFE & HOUSES не несе відповідальності за будь-які можливі помилки чи недоліки безпеки, які можуть виникнути внаслідок використання Користувачем браузера неоновленої чи незахищеної версії браузера, або за будь-які збитки, помилки чи неточності, які можуть виникають внаслідок його несправності.

Щоб зменшити ризик занесення вірусів на Веб-сайт, він використовує програми виявлення вірусів для контролю всього Вмісту, який ви вводите на Веб-сайті. Однак SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує відсутність вірусів або інших елементів на Веб-сайті, запроваджених третіми особами, крім SPAIN LIFE & HOUSES, які можуть спричинити зміни у фізичних або логічних системах користувачів або в електронних документах і файлах, що зберігаються їхні системи. Отже, SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути через наявність вірусів або інших елементів, які можуть спричинити зміни у фізичних або логічних системах, електронних документах або файлах Користувачів.
SPAIN LIFE & HOUSES вживає різноманітних заходів захисту для захисту Веб-сайту, зібраних даних і Вмісту від комп’ютерних атак третіх сторін. Однак SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує, що неавторизовані треті сторони можуть отримати доступ до типу використання або навігації Веб-сайтом, яку здійснює Користувач, або до умов, характеристик і обставин, за яких це здійснюється. Отже, SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути внаслідок такого несанкціонованого доступу.  

SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за використання Веб-сайту чи Вмісту користувачами та/або третіми сторонами, а також за будь-які збитки, які можуть виникнути внаслідок цього.

5.2.- Виняток гарантій і відповідальності за вміст.
SPAIN LIFE & HOUSES не редагує Контент третіх осіб, опублікований на Веб-сайті, і, отже, не гарантує та не несе відповідальності за законність, надійність, корисність, правдивість, точність, повноту та своєчасність зазначеного Контенту, а також Контенту. належить SPAIN LIFE & HOUSES. SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути через: (i) відсутність законності, достовірності, точності, повноти та/або своєчасності Вмісту, створеного третіми особами та її власного змісту; (ii) невідповідність будь-якій меті та розчарування очікувань, породжених Вмістом; (iii) вжиті рішення або дії або
користувач уникає, покладаючись на інформацію чи дані, надані чи надані у Вмісті, включаючи, без обмеження, втрату прибутку чи можливостей для бізнесу.

6.- ГІПЕРПОСИЛАННЯ.
Ті люди, які мають намір встановити гіперпосилання між своєю веб-сторінкою та веб-сайтом, повинні дотримуватися та дотримуватися наступних умов:
i) Попередній дозвіл не буде потрібним, якщо Гіперпосилання дозволяє лише отримати доступ до домашньої сторінки Веб-сайту, але не може її відтворити жодним чином. Для будь-якої іншої форми гіперпосилання потрібен чіткий і недвозначний письмовий дозвіл від SPAIN LIFE & HOUSES.
ii) Веб-сторінка, на якій створено Гіперпосилання, може містити лише те, що є суворо необхідним для визначення призначення Гіперпосилання.
iii) Веб-сторінка, на якій розміщено гіперпосилання, не міститиме незаконної інформації чи вмісту, що суперечить моралі та загальноприйнятим добрим звичаям і громадському порядку, а також вмісту, що суперечить правам третіх осіб.
iv) SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право блокувати гіперпосилання, спрямовані на веб-сайт, які не мають попереднього прямого дозволу, навіть якщо вони відповідають положенням цього пункту Загальних умов.

7.- ДІЇ У РАЗІ НЕВІДПОВІДНОСТІ.

SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право вживати будь-які дії, передбачені законом, щоб вимагати відповідальності, яка виникає внаслідок недотримання будь-яких положень цих Загальних умов веб-сайту користувачем.

8.- ЧАСТКОВА НЕКУСНА.
Оголошення будь-якого із пунктів, що містяться в цих Загальних умовах, недійсним, недійсним або неефективним, не вплине на дійсність або ефективність решти пунктів, які залишатимуться обов’язковими для сторін.

9.- ЧИННЕ ЗАКОНОДАВСТВО ТА ЮРИСДИКЦІЯ.
Ці CGU регулюватимуться положеннями іспанського законодавства. Будь-який спір, пов’язаний з умовами використання та доступу до цього Веб-сайту, що міститься в цьому документі CGU Веб-сайту, сторони передають, прямо відмовляючись від будь-якої іншої юрисдикції, яка може до них застосовуватися, якщо інше не визначено юридичним імперативом, на розгляд судів Денія.

10.- ПОВІДОМЛЕННЯ.
З метою надсилання відповідних повідомлень SPAIN LIFE & HOUSES призначає контактну адресу, зазначену в Офіційному повідомленні, як свою контактну адресу. Адреса електронної пошти, надана Користувачем під час реєстрації на Веб-сайті, буде використовуватися SPAIN LIFE & HOUSES для надання сповіщень Користувачеві. Користувач зобов’язаний належним чином оновлювати дані, зазначені в цьому пункті для цілей сповіщення.
Усі повідомлення, надіслані SPAIN LIFE & HOUSES Користувачеві, вважатимуться дійсними, якщо вони були зроблені з використанням даних і засобами, зазначеними вище. SPAIN LIFE & HOUSES не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути через порушення Користувачем своїх зобов’язань підтримувати свою контактну інформацію в актуальному стані.

ЮРИДИЧНЕ ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Відповідно до ст. 10 Закону 34/2002 від 11 липня про послуги інформаційного суспільства та електронну комерцію повідомляємо, що особа, відповідальна за цей веб-сайт:

ІДЕНТИЧНІСТЬ: «SPAINLIFE AND HOUSES, S.L.»
C.I.F / N.I.F.: B72811805
АДРЕСА: CANAL SUR, 1 LOCAL 1A, 03730 JAVEA (ALICANTE)
ТЕЛЕФОН: 865510883
ЕЛЕКТРОННА ПОШТА: info@spainlifeandhouses.com
РЕЄСТРАЦІЙНІ ДАНІ: Компанія зареєстрована в комерційному реєстрі Аліканте, том 4529, сторінка 17, розділ 8, сторінка A-182993

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ WWW.SPAINLIFEANDHOUSES.COM

1. ОБ'ЄКТ.
Ці загальні умови використання (далі CGU) регулюють доступ і використання веб-сайту в домені WWW.SPAINLIFEANDHOUSES.COM (далі веб-сайт), що належить «SPAINLIFE AND HOUSES, S.L.» (надалі SPAIN LIFE & HOUSES), надані користувачам (надалі Користувач(и).
Якщо у вас виникли запитання чи запити, пов’язані з використанням і доступом до Веб-сайту або цих CGU, ви можете зв’язатися з нами за контактною інформацією, опублікованою в Офіційному повідомленні.

2.- ДОТРИМАННЯ ЦИХ ЗАГАЛЬНИХ УМОВ.
Використання Веб-сайту передбачає повне прийняття Користувачем CGU, що діє на кожен момент, коли Користувач отримує до нього доступ. Таким чином, якщо ви не згодні з будь-якою з умов, викладених тут, ви повинні утриматися від використання цього веб-сайту. Отже, Користувач повинен уважно читати CGU кожного разу, коли він збирається використовувати Веб-сайт. У будь-якому випадку SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право змінювати CGU без попереднього повідомлення та в будь-який час. Так само SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право призупинити, перервати або припинити роботу веб-сайту в будь-який час. «Використання веб-сайту» означає будь-якого користувача, який отримує доступ і переглядає веб-сайт, незалежно від того, чи заповнює він реєстраційні форми.

3.- УМОВИ ДОСТУПУ ТА ВИКОРИСТАННЯ ВЕБ-САЙТУ ТА ЙОГО ЗМІСТУ.
Доступ до Веб-сайту та/або Вмісту, включеного в нього, не передбачає будь-яких гарантій щодо придатності Веб-сайту та/або Вмісту, включеного в нього, для певних чи конкретних цілей Користувачів.
SPAIN LIFE & HOUSES може встановлювати додаткові обмеження та/або умови щодо використання та/або доступу до Веб-сайту та/або Вмісту, яких користувачі повинні дотримуватися в усіх випадках.

3.1- Доступ і використання веб-сайту.
Якщо не передбачено інше, користування Веб-сайтом буде безкоштовним без шкоди для вартості підключення через відповідну телекомунікаційну мережу, з якою Користувач уклав договір. Користувач визнає, що йому або їй виповнилося вісімнадцять років, а також усвідомлює та добровільно та однозначно погоджується з тим, що використання Веб-сайту в будь-якому випадку здійснюється під його чи її виключну відповідальність. Користувач зобов’язаний дотримуватися CGU, а також дотримуватися спеціальних попереджень або інструкцій, що містяться на Веб-сайті, і завжди діяти відповідно до закону, добрих звичаїв та
вимогам сумлінності, використовуючи максимальну обережність, беручи до уваги характер і міркування послуги, яка вам подобається. З цією метою ви утримаєтеся від використання веб-сайту будь-яким способом, який може перешкодити, пошкодити або погіршити його нормальне функціонування, товари чи права SPAIN LIFE & HOUSES, його постачальників, дистриб’юторів, решти користувачів або взагалі. будь-яка третя сторона.
Конкретно та без будь-яких обмежень щодо зобов’язань, прийнятих Користувачем на загальних підставах відповідно до попереднього розділу, Користувач зобов’язується використовувати Веб-сайт:
a) Не вводити, зберігати та не поширювати на веб-сайті будь-яку інформацію чи матеріали, які є наклепницькими, непристойними, погрозливими, ксенофобськими, порнографічними, підтримують тероризм, підбурюють до насильства чи дискримінації за ознаками раси, статі чи ідеології , релігії або будь-яким чином порушує порядок, громадський порядок, основні права, громадські свободи, честь, приватне життя чи імідж третіх осіб і в цілому діючі правила.
b) Не вводити, зберігати та не поширювати через Веб-сайт будь-які комп’ютерні програми, дані, віруси, коди чи будь-які інші електронні чи фізичні інструменти чи пристрої, які можуть завдати шкоди Веб-сайту, будь-яким службам або будь-якому з обладнання, систем або мереж SPAIN LIFE & HOUSES, будь-якого користувача, постачальників або дистриб’юторів SPAIN LIFE & HOUSES або загалом будь-якої третьої сторони, здатне спричинити будь-які зміни або перешкодити нормальному функціонуванню.

c) Не вводити, зберігати та не поширювати через Веб-сайт будь-який вміст, який порушує правила інтелектуальної чи промислової власності чи права третіх сторін, а також взагалі будь-який вміст, на який він не має права відповідно до закону. зробити його доступним для третіх осіб.

3.2- Доступ і використання Вмісту.
Вміст Веб-сайту надається Користувачеві з інформацією як з його власних джерел, так і з третіх осіб.
SPAIN LIFE & HOUSES гарантує, що Вміст має найвищу можливу якість і обґрунтовано оновлюється, але не гарантує корисність, точність, повноту, актуальність та/або своєчасність Вмісту.

4.- ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ТА ПРОМИСЛОВОЇ ВЛАСНОСТІ.
Через ці CGU жодні права інтелектуальної чи промислової власності не передаються на Веб-сайт або на будь-які його складові елементи, і Користувачеві прямо заборонено відтворювати, трансформувати, розповсюджувати, оприлюднювати, робити доступним, видобувати, повторно використовувати, пересилати або використовувати будь-якого характеру, будь-яким способом або процедурою будь-якого з них, за винятком випадків, коли це юридично дозволено або санкціоновано власником відповідних прав.
Користувач може переглядати та отримувати тимчасову приватну копію Вмісту для виключного особистого та приватного використання у своїх комп’ютерних системах (програмне та апаратне забезпечення), якщо це не призначено для розвитку комерційної чи професійної діяльності. Користувач повинен утримуватися від отримання або спроб отримання Вмісту за допомогою інших засобів або процедур, ніж ті, які в кожному випадку були доступні або вказані для цієї мети, або ті, які зазвичай використовуються в Інтернеті (за умови, що останні не пов’язані з ризиком пошкодження або вимкнення веб-сайту). Користувач повинен завжди поважати всі права інтелектуальної та промислової власності на веб-сайті, що належать SPAIN LIFE & HOUSES або третім особам.

5.- ВИКЛЮЧЕННЯ ГАРАНТІЙ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ.

5.1.- Виняток гарантій і відповідальності за роботу веб-сайту. SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує доступність і безперервність роботи веб-сайту та
послуг або Вмісту, що пропонується в ньому, а також що вміст, наявний на його Веб-сайті, оновлюється, звільняючись від будь-якої відповідальності за збитки будь-якого характеру, які можуть виникнути внаслідок таких обставин. SPAIN LIFE & HOUSES виконає це, доки немає обставин, які унеможливлюють або ускладнюють виконання, і щойно він отримає новини про помилки, відключення та/або відсутність оновлення
вміст, усі ці завдання, спрямовані на виправлення помилок, відновлення зв’язку та/або оновлення вищезгаданого вмісту. Так само SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує ані технічної надійності свого веб-сайту, ані доступу до його різних сторінок, а також звільняється від будь-якої відповідальності за будь-які збитки та збитки, які можуть виникнути внаслідок цієї причини. Крім того, SPAIN LIFE & HOUSES не несе відповідальності за будь-які можливі помилки чи недоліки безпеки, які можуть виникнути внаслідок використання Користувачем браузера неоновленої чи незахищеної версії браузера, або за будь-які збитки, помилки чи неточності, які можуть виникають внаслідок його несправності.

Щоб зменшити ризик занесення вірусів на Веб-сайт, він використовує програми виявлення вірусів для контролю всього Вмісту, який ви вводите на Веб-сайті. Однак SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує відсутність вірусів або інших елементів на Веб-сайті, запроваджених третіми особами, крім SPAIN LIFE & HOUSES, які можуть спричинити зміни у фізичних або логічних системах користувачів або в електронних документах і файлах, що зберігаються їхні системи. Отже, SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути через наявність вірусів або інших елементів, які можуть спричинити зміни у фізичних або логічних системах, електронних документах або файлах Користувачів.
SPAIN LIFE & HOUSES вживає різноманітних заходів захисту для захисту Веб-сайту, зібраних даних і Вмісту від комп’ютерних атак третіх сторін. Однак SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує, що неавторизовані треті сторони можуть отримати доступ до типу використання або навігації Веб-сайтом, яку здійснює Користувач, або до умов, характеристик і обставин, за яких це здійснюється. Отже, SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути внаслідок такого несанкціонованого доступу.  

SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за використання Веб-сайту чи Вмісту користувачами та/або третіми сторонами, а також за будь-які збитки, які можуть виникнути внаслідок цього.

5.2.- Виняток гарантій і відповідальності за вміст.
SPAIN LIFE & HOUSES не редагує Контент третіх осіб, опублікований на Веб-сайті, і, отже, не гарантує та не несе відповідальності за законність, надійність, корисність, правдивість, точність, повноту та своєчасність зазначеного Контенту, а також Контенту. належить SPAIN LIFE & HOUSES. SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути через: (i) відсутність законності, достовірності, точності, повноти та/або своєчасності Вмісту, створеного третіми особами та її власного змісту; (ii) невідповідність будь-якій меті та розчарування очікувань, породжених Вмістом; (iii) вжиті рішення або дії або
користувач уникає, покладаючись на інформацію чи дані, надані чи надані у Вмісті, включаючи, без обмеження, втрату прибутку чи можливостей для бізнесу.

6.- ГІПЕРПОСИЛАННЯ.
Ті люди, які мають намір встановити гіперпосилання між своєю веб-сторінкою та веб-сайтом, повинні дотримуватися та дотримуватися наступних умов:
i) Попередній дозвіл не буде потрібним, якщо Гіперпосилання дозволяє лише отримати доступ до домашньої сторінки Веб-сайту, але не може її відтворити жодним чином. Для будь-якої іншої форми гіперпосилання потрібен чіткий і недвозначний письмовий дозвіл від SPAIN LIFE & HOUSES.
ii) Веб-сторінка, на якій створено Гіперпосилання, може містити лише те, що є суворо необхідним для визначення призначення Гіперпосилання.
iii) Веб-сторінка, на якій розміщено гіперпосилання, не міститиме незаконної інформації чи вмісту, що суперечить моралі та загальноприйнятим добрим звичаям і громадському порядку, а також вмісту, що суперечить правам третіх осіб.
iv) SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право блокувати гіперпосилання, спрямовані на веб-сайт, які не мають попереднього прямого дозволу, навіть якщо вони відповідають положенням цього пункту Загальних умов.

7.- ДІЇ У РАЗІ НЕВІДПОВІДНОСТІ.

SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право вживати будь-які дії, передбачені законом, щоб вимагати відповідальності, яка виникає внаслідок недотримання будь-яких положень цих Загальних умов веб-сайту користувачем.

8.- ЧАСТКОВА НЕКУСНА.
Оголошення будь-якого із пунктів, що містяться в цих Загальних умовах, недійсним, недійсним або неефективним, не вплине на дійсність або ефективність решти пунктів, які залишатимуться обов’язковими для сторін.

9.- ЧИННЕ ЗАКОНОДАВСТВО ТА ЮРИСДИКЦІЯ.
Ці CGU регулюватимуться положеннями іспанського законодавства. Будь-який спір, пов’язаний з умовами використання та доступу до цього Веб-сайту, що міститься в цьому документі CGU Веб-сайту, сторони передають, прямо відмовляючись від будь-якої іншої юрисдикції, яка може до них застосовуватися, якщо інше не визначено юридичним імперативом, на розгляд судів Денія.

10.- ПОВІДОМЛЕННЯ.
З метою надсилання відповідних повідомлень SPAIN LIFE & HOUSES призначає контактну адресу, зазначену в Офіційному повідомленні, як свою контактну адресу. Адреса електронної пошти, надана Користувачем під час реєстрації на Веб-сайті, буде використовуватися SPAIN LIFE & HOUSES для надання сповіщень Користувачеві. Користувач зобов’язаний належним чином оновлювати дані, зазначені в цьому пункті для цілей сповіщення.
Усі повідомлення, надіслані SPAIN LIFE & HOUSES Користувачеві, вважатимуться дійсними, якщо вони були зроблені з використанням даних і засобами, зазначеними вище. SPAIN LIFE & HOUSES не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути через порушення Користувачем своїх зобов’язань підтримувати свою контактну інформацію в актуальному стані.

ЮРИДИЧНЕ ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Відповідно до ст. 10 Закону 34/2002 від 11 липня про послуги інформаційного суспільства та електронну комерцію повідомляємо, що особа, відповідальна за цей веб-сайт:

ІДЕНТИЧНІСТЬ: «SPAINLIFE AND HOUSES, S.L.»
C.I.F / N.I.F.: B72811805
АДРЕСА: CANAL SUR, 1 LOCAL 1A, 03730 JAVEA (ALICANTE)
ТЕЛЕФОН: 865510883
ЕЛЕКТРОННА ПОШТА: info@spainlifeandhouses.com
РЕЄСТРАЦІЙНІ ДАНІ: Компанія зареєстрована в комерційному реєстрі Аліканте, том 4529, сторінка 17, розділ 8, сторінка A-182993

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ WWW.SPAINLIFEANDHOUSES.COM

1. ОБ'ЄКТ.
Ці загальні умови використання (далі CGU) регулюють доступ і використання веб-сайту в домені WWW.SPAINLIFEANDHOUSES.COM (далі веб-сайт), що належить «SPAINLIFE AND HOUSES, S.L.» (надалі SPAIN LIFE & HOUSES), надані користувачам (надалі Користувач(и).
Якщо у вас виникли запитання чи запити, пов’язані з використанням і доступом до Веб-сайту або цих CGU, ви можете зв’язатися з нами за контактною інформацією, опублікованою в Офіційному повідомленні.

2.- ДОТРИМАННЯ ЦИХ ЗАГАЛЬНИХ УМОВ.
Використання Веб-сайту передбачає повне прийняття Користувачем CGU, що діє на кожен момент, коли Користувач отримує до нього доступ. Таким чином, якщо ви не згодні з будь-якою з умов, викладених тут, ви повинні утриматися від використання цього веб-сайту. Отже, Користувач повинен уважно читати CGU кожного разу, коли він збирається використовувати Веб-сайт. У будь-якому випадку SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право змінювати CGU без попереднього повідомлення та в будь-який час. Так само SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право призупинити, перервати або припинити роботу веб-сайту в будь-який час. «Використання веб-сайту» означає будь-якого користувача, який отримує доступ і переглядає веб-сайт, незалежно від того, чи заповнює він реєстраційні форми.

3.- УМОВИ ДОСТУПУ ТА ВИКОРИСТАННЯ ВЕБ-САЙТУ ТА ЙОГО ЗМІСТУ.
Доступ до Веб-сайту та/або Вмісту, включеного в нього, не передбачає будь-яких гарантій щодо придатності Веб-сайту та/або Вмісту, включеного в нього, для певних чи конкретних цілей Користувачів.
SPAIN LIFE & HOUSES може встановлювати додаткові обмеження та/або умови щодо використання та/або доступу до Веб-сайту та/або Вмісту, яких користувачі повинні дотримуватися в усіх випадках.

3.1- Доступ і використання веб-сайту.
Якщо не передбачено інше, користування Веб-сайтом буде безкоштовним без шкоди для вартості підключення через відповідну телекомунікаційну мережу, з якою Користувач уклав договір. Користувач визнає, що йому або їй виповнилося вісімнадцять років, а також усвідомлює та добровільно та однозначно погоджується з тим, що використання Веб-сайту в будь-якому випадку здійснюється під його чи її виключну відповідальність. Користувач зобов’язаний дотримуватися CGU, а також дотримуватися спеціальних попереджень або інструкцій, що містяться на Веб-сайті, і завжди діяти відповідно до закону, добрих звичаїв та
вимогам сумлінності, використовуючи максимальну обережність, беручи до уваги характер і міркування послуги, яка вам подобається. З цією метою ви утримаєтеся від використання веб-сайту будь-яким способом, який може перешкодити, пошкодити або погіршити його нормальне функціонування, товари чи права SPAIN LIFE & HOUSES, його постачальників, дистриб’юторів, решти користувачів або взагалі. будь-яка третя сторона.
Конкретно та без будь-яких обмежень щодо зобов’язань, прийнятих Користувачем на загальних підставах відповідно до попереднього розділу, Користувач зобов’язується використовувати Веб-сайт:
a) Не вводити, зберігати та не пош��рювати на веб-сайті будь-яку інформацію чи матеріали, які є наклепницькими, непристойними, погрозливими, ксенофобськими, порнографічними, підтримують тероризм, підбурюють до насильства чи дискримінації за ознаками раси, статі чи ідеології , релігії або будь-яким чином порушує порядок, громадський порядок, основні права, громадські свободи, честь, приватне життя чи імідж третіх осіб і в цілому діючі правила.
b) Не вводити, зберігати та не поширювати через Веб-сайт будь-які комп’ютерні програми, дані, віруси, коди чи будь-які інші електронні чи фізичні інструменти чи пристрої, які можуть завдати шкоди Веб-сайту, будь-яким службам або будь-якому з обладнання, систем або мереж SPAIN LIFE & HOUSES, будь-якого користувача, постачальників або дистриб’юторів SPAIN LIFE & HOUSES або загалом будь-якої третьої сторони, здатне спричинити будь-які зміни або перешкодити нормальному функціонуванню.

c) Не вводити, зберігати та не поширювати через Веб-сайт будь-який вміст, який порушує правила інтелектуальної чи промислової власності чи права третіх сторін, а також взагалі будь-який вміст, на який він не має права відповідно до закону. зробити його доступним для третіх осіб.

3.2- Доступ і використання Вмісту.
Вміст Веб-сайту надається Користувачеві з інформацією як з його власних джерел, так і з третіх осіб.
SPAIN LIFE & HOUSES гарантує, що Вміст має найвищу можливу якість і обґрунтовано оновлюється, але не гарантує корисність, точність, повноту, актуальність та/або своєчасність Вмісту.

4.- ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ТА ПРОМИСЛОВОЇ ВЛАСНОСТІ.
Через ці CGU жодні права інтелектуальної чи промислової власності не передаються на Веб-сайт або на будь-які його складові елементи, і Користувачеві прямо заборонено відтворювати, трансформувати, розповсюджувати, оприлюднювати, робити доступним, видобувати, повторно використовувати, пересилати або використовувати будь-якого характеру, будь-яким способом або процедурою будь-якого з них, за винятком випадків, коли це юридично дозволено або санкціоновано власником відповідних прав.
Користувач може переглядати та отримувати тимчасову приватну копію Вмісту для виключного особистого та приватного використання у своїх комп’ютерних системах (програмне та апаратне забезпечення), якщо це не призначено для розвитку комерційної чи професійної діяльності. Користувач повинен утримуватися від отримання або спроб отримання Вмісту за допомогою інших засобів або процедур, ніж ті, які в кожному випадку були доступні або вказані для цієї мети, або ті, які зазвичай використовуються в Інтернеті (за умови, що останні не пов’язані з ризиком пошкодження або вимкнення веб-сайту). Користувач повинен завжди поважати всі права інтелектуальної та промислової власності на веб-сайті, що належать SPAIN LIFE & HOUSES або третім особам.

5.- ВИКЛЮЧЕННЯ ГАРАНТІЙ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ.

5.1.- Виняток гарантій і відповідальності за роботу веб-сайту. SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує доступність і безперервність роботи веб-сайту та
послуг або Вмісту, що пропонується в ньому, а також що вміст, наявний на його Веб-сайті, оновлюється, звільняючись від будь-якої відповідальності за збитки будь-якого характеру, які можуть виникнути внаслідок таких обставин. SPAIN LIFE & HOUSES виконає це, доки немає обставин, які унеможливлюють або ускладнюють виконання, і щойно він отримає новини про помилки, відключення та/або відсутність оновлення
вміст, усі ці завдання, спрямовані на виправлення помилок, відновлення зв’язку та/або оновлення вищезгаданого вмісту. Так само SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує ані технічної надійності свого веб-сайту, ані доступу до його різних сторінок, а також звільняється від будь-якої відповідальності за будь-які збитки та збитки, які можуть виникнути внаслідок цієї причини. Крім того, SPAIN LIFE & HOUSES не несе відповідальності за будь-які можливі помилки чи недоліки безпеки, які можуть виникнути внаслідок використання Користувачем браузера неоновленої чи незахищеної версії браузера, або за будь-які збитки, помилки чи неточності, які можуть виникають внаслідок його несправності.

Щоб зменшити ризик занесення вірусів на Веб-сайт, він використовує програми виявлення вірусів для контролю всього Вмісту, який ви вводите на Веб-сайті. Однак SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує відсутність вірусів або інших елементів на Веб-сайті, запроваджених третіми особами, крім SPAIN LIFE & HOUSES, які можуть спричинити зміни у фізичних або логічних системах користувачів або в електронних документах і файлах, що зберігаються їхні системи. Отже, SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути через наявність вірусів або інших елементів, які можуть спричинити зміни у фізичних або логічних системах, електронних документах або файлах Користувачів.
SPAIN LIFE & HOUSES вживає різноманітних заходів захисту для захисту Веб-сайту, зібраних даних і Вмісту від комп’ютерних атак третіх сторін. Однак SPAIN LIFE & HOUSES не гарантує, що неавторизовані треті сторони можуть отримати доступ до типу використання або навігації Веб-сайтом, яку здійснює Користувач, або до умов, характеристик і обставин, за яких це здійснюється. Отже, SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути внаслідок такого несанкціонованого доступу.  

SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за використання Веб-сайту чи Вмісту користувачами та/або третіми сторонами, а також за будь-які збитки, які можуть виникнути внаслідок цього.

5.2.- Виняток гарантій і відповідальності за вміст.
SPAIN LIFE & HOUSES не редагує Контент третіх осіб, опублікований на Веб-сайті, і, отже, не гарантує та не несе відповідальності за законність, надійність, корисність, правдивість, точність, повноту та своєчасність зазначеного Контенту, а також Контенту. належить SPAIN LIFE & HOUSES. SPAIN LIFE & HOUSES ні в якому разі не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути через: (i) відсутність законності, достовірності, точності, повноти та/або своєчасності Вмісту, створеного третіми особами та її власного змісту; (ii) невідповідність будь-якій меті та розчарування очікувань, породжених Вмістом; (iii) вжиті рішення або дії або
користувач уникає, покладаючись на інформацію чи дані, надані чи надані у Вмісті, включаючи, без обмеження, втрату прибутку чи можливостей для бізнесу.

6.- ГІПЕРПОСИЛАННЯ.
Ті люди, які мають намір встановити гіперпосилання між своєю веб-сторінкою та веб-сайтом, повинні дотримуватися та дотримуватися наступних умов:
i) Попередній дозвіл не буде потрібним, якщо Гіперпосилання дозволяє лише отримати доступ до домашньої сторінки Веб-сайту, але не може її відтворити жодним чином. Для будь-якої іншої форми гіперпосилання потрібен чіткий і недвозначний письмовий дозвіл від SPAIN LIFE & HOUSES.
ii) Веб-сторінка, на якій створено Гіперпосилання, може містити лише те, що є суворо необхідним для визначення призначення Гіперпосилання.
iii) Веб-сторінка, на якій розміщено гіперпосилання, не міститиме незаконної інформації чи вмісту, що суперечить моралі та загальноприйнятим добрим звичаям і громадському порядку, а також вмісту, що суперечить правам третіх осіб.
iv) SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право блокувати гіперпосилання, спрямовані на веб-сайт, які не мають попереднього прямого дозволу, навіть якщо вони відповідають положенням цього пункту Загальних умов.

7.- ДІЇ У РАЗІ НЕВІДПОВІДНОСТІ.

SPAIN LIFE & HOUSES залишає за собою право вживати будь-які дії, передбачені законом, щоб вимагати відповідальності, яка виникає внаслідок недотримання будь-яких положень цих Загальних умов веб-сайту користувачем.

8.- ЧАСТКОВА НЕКУСНА.
Оголошення будь-якого із пунктів, що містяться в цих Загальних умовах, недійсним, недійсним або неефективним, не вплине на дійсність або ефективність решти пунктів, які залишатимуться обов’язковими для сторін.

9.- ЧИННЕ ЗАКОНОДАВСТВО ТА ЮРИСДИКЦІЯ.
Ці CGU регулюватимуться положеннями іспанського законодавства. Будь-який спір, пов’язаний з умовами використання та доступу до цього Веб-сайту, що міститься в цьому документі CGU Веб-сайту, сторони передають, прямо відмовляючись від будь-якої іншої юрисдикції, яка може до них застосовуватися, якщо інше не визначено юридичним імперативом, на розгляд судів Денія.

10.- ПОВІДОМЛЕННЯ.
З метою надсилання відповідних повідомлень SPAIN LIFE & HOUSES призначає контактну адресу, зазначену в Офіційному повідомленні, як свою контактну адресу. Адреса електронної пошти, надана Користувачем під час реєстрації на Веб-сайті, буде використовуватися SPAIN LIFE & HOUSES для надання сповіщень Користувачеві. Користувач зобов’язаний належним чином оновлювати дані, зазначені в цьому пункті для цілей сповіщення.
Усі повідомлення, надіслані SPAIN LIFE & HOUSES Користувачеві, вважатимуться дійсними, якщо вони були зроблені з використанням даних і засобами, зазначеними вище. SPAIN LIFE & HOUSES не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути через порушення Користувачем своїх зобов’язань підтримувати свою контактну інформацію в актуальному стані.